Il s’agit d’une application mobile gratuite destinée à faciliter l’accueil des patients non francophones dans les services d’urgence en proposant le vocabulaire  indispensable de l’examen clinique dans près de 40 langues. Pour chaque langue, le praticien trouvera le vocabulaire et les questions indispensables pour l'examen clinique, appareil par appareil.

Après téléchargement, l’appli est utilisable hors connexion, comme un simple dictionnaire. Concrètement, le médecin sélectionne une langue (pour simplifier, elles sont répertoriées par continent) ; il choisit ensuite l’une des spécialités proposées (Traumato, Cardio-vasculaire, Pneumo-ORL, Gynéco, Neuro, Uro/Néphro, Infectio, entre autres), complétées par des rubriques Généralités et Civilités, Nombres et Douleur/Parties du corps ; il accède alors à un mini-lexique de mots clés liés à la spécialité, ici en gynéco : accoucher, césarienne, prématuré, seins, utérus, ovaires, etc., ainsi qu’à une série de questions (par exemple : « Tu as des contractions ? »), le tout restitué en phonétique et également transcrit dans l’alphabet de la langue sélectionnée. Tout, en somme, pour renseigner le questionnaire d’accueil aux urgences et orienter valablement le patient.

La version initiale de l’appli a déjà subi une première mise à jour fin septembre 2015, l’appli approchant à ce jour les 10 000 téléchargements. Même si Mediglotte a été déclinée en langue anglaise, son créateur précise qu’elle a été conçue « prioritairement pour un public médical francophone » et qu’elle doit rester gratuite. L’appli a été saluée par de nombreux services d’Urgences utilisateurs (Nîmes, Grenoble, Henri Mondor) ; elle a par ailleurs fait l’objet d’une présentation dans le Bulletin du Conseil de l’Ordre. Tout récemment lauréat des DOC’eAWARDS 2015, trophées de l’innovation organisés par les laboratoires Mylan Medical.